Hüttenberg in Kärnten und Izola an der slowenischen Adriaküste